Spanish

merced theatres art kamangar center photo

Creators of TeleLingo, a Spanish Immersion Show for Children, Come to UC Merced

(Lee este artículo en español.)

Take the cultural rewards of preserving Spanish for babies and toddlers in a bilingual home. Bring in two speech pathologists steeped in techniques that make language learning irresistible for young minds. Sprinkle in bright colors, bold graphics and infectious energy. Bolt everything to the most powerful video-sharing website on the planet.

Add puppets.

Youth Grapple with Interpreting the Unspoken for Their Immigrant Families

UC Merced researchers are shedding light on a little-explored aspect of cross-cultural communication that involves no spoken words but sometimes can cause confusion and anguish for children acting as interpreters for older family members.

Aguirre-Muñoz Brings Biliteracy Education Resources to Livingston

Cognitive Science Professor Zenaida Aguirre-Muñoz has a passion for biliteracy that has driven her to improve the quality of learning in both English and Spanish at schools in Texas and Central California.

A $3 million National Professional Development grant from the U.S. Department of Education funded her work in the small Merced County town of Livingston. This summer, she worked with Livingston Unified School District teachers interested in developing their biliteracy knowledge and teaching practices.

How to Tap Into Your Hispanic/Latinx Heritage at UC Merced

 

More than half of UC Merced's population is made up of Hispanic/Latinx students. There is no shortage of ways for Bobcats to get in touch with their roots on campus, in the community and even around the globe.

Taste of Latinx Cultures

Latinas in Law: Alumnae Advocate for Immigrants in Valley

Linda Barreto ('08), Jessica Jaramillo Perez ('14) and Alejandra Tenorio Zurita ('20) all knew at a young age that they wanted to become lawyers. What they didn't know, however, was that UC Merced would play a pivotal role in merging their paths to create a powerhouse that advocates for hundreds of immigrants in the Central Valley.

UC Merced Professor Arias Wins Guggenheim Fellowship

Arturo Arias, a John D. and Catherine T. MacArthur Foundation professor in the Humanities at UC Merced, has been awarded a Guggenheim Fellowship for his ground-breaking study of contemporary indigenous novels from Guatemala and Mexico.

Arias was one of 173 American and Canadian fellows announced Wednesday by the Board of Trustees of the John Simon Guggenheim Memorial Foundation.

Class of 2019 Student Speakers Leave UC Merced with Messages of Gratitude

Undergraduates Victoria Arias and Cydney Caradonna entered UC Merced through different doors.

Arias was a freshman impressed with the campus and community. Caradonna was a transfer student and athlete sold on UC Merced’s championship women’s basketball team.

Picture This: Migrant Farmworkers’ Daughter Turns UC Merced Grad

When Anna Ocegueda walks across the stage at UC Merced’s 2019 commencement, it will be not only a powerful moment for her, but for her family, too — and for the thousands of people who identify with her story.

Ocegueda is the daughter of migrant farm workers from Mexico and as one of five children, is the first in her family to graduate from a four-year university. This weekend, she receives her bachelor’s degree in psychology and a minor in Spanish.

New Dean Inspired by Campus’s Innovative Spirit

New SSHA Dean Jill RobbinsWith two decades of experience at prominent American research universities, Jill Robbins has a good feel for what works and what doesn’t in academia.

Spanish, Arts Students Contribute to Cultural Exhibit and Celebration

The value of having a University of California campus in the heart of the San Joaquin Valley is that its students, staff and faculty can affect the community as much as the community affects them.